Amore

| 7 Gennaio 2014

La volta scorsa ci siamo posti la domanda sulla fede. Ora ce ne poniamo un’altra, anch’essa importante: cosa significa amare? O meglio, cos’è l’amore? In genere si pensa che l’amore sia quel sentimento che spinge ciascuno di noi a voler bene all’altro. Ed è vero. Anzi, speriamo che sia sempre così. Ma l’esperienza, purtroppo, e […]

Messaggio per la Festa della Sacra famiglia in Perù

| 29 Dicembre 2013

Le tante manifestazioni di fede e di festa in corso per festeggiare la Giornata della Sacra Famiglia rivelano una verità insita nel cuore di ogni persona: il valore della famiglia iscritto nel piano di Dio. Questa vocazione alla vita familiare è radicata nel cuore di ogni uomo e di ogni donna. Dobbiamo sforzarci di costruire la […]

Santa Famiglia

| 25 Dicembre 2013

Quando Gesù dalla Croce affidò il giovane discepolo alla Madre e viceversa, potremmo dire che è nata una nuova famiglia. Insomma Gesù sa bene che senza la famiglia è difficile vivere. Lui stesso lo ha sperimentato fin da bambino. Anche lui ha avuto bisogno di una famiglia; ossia essere circondato dall’affetto e dalle premure dei […]

Avvento

| 12 Dicembre 2013

Il termine “avvento” è usato dalla liturgia della Chiesa per indicare il tempo di preparazione al Natale, perché la memoria della nascita di Gesù non sia un ricordo puramente esteriore. Angelo Silesio, un credente del Seicento, con grande sapienza scriveva: “Mille volte nascesse Cristo a Betlemme, ma non in te: saresti perduto in eterno”. Per […]

Le traduzioni della Bibbia per la vita della Chiesa cattolica

| 26 Novembre 2013

Intervento al convegno promosso dal Patriarcato di Mosca dal 26 al 28 novembre 2013 Si può discutere all’infinito su come tradurre un testo e, in special modo, su quali criteri adottare per le traduzioni della Bibbia in lingua corrente. Tuttavia, l’interrogativo di fondo, al quale non è impossibile rispondere, pur ammettendo più di una risposta, […]

Message à l’Association des conférences Episcopales de la Région de l’Afrique Centrale.

| 25 Novembre 2013

Excellence, Chères sœurs Et chers frères d’Afrique, Je voudrais vous saluer de tout cœur et vous témoigner ma gratitude pour l’invitation  reçue par l’Association des conférences Episcopales de la Région de l’Afrique Centrale(ACERAC) réunie à Libreville, au Gabon, pour prendre part au congrès de la Famille. J’aurai ardemment désiré être parmi vous, mais la XXI […]