La fraternité, un anticorps contre les ravages

| 18 Marzo 2020

L’Académie pontificale pour la Vie travaille actuellement sur un document intitulé “Coronavirus et fraternité humaine”, pour aider à trouver un sens à ce temps suspendu entre inquiétudes et quarantaine. L’invitation à l’isolement physique n’exonère pas en effet chaque chrétien d’un devoir impérieux de solidarité avec son prochain, par tous les moyens encore possibles. «Une urgence […]

Paglia advierte de que el coronavirus solo se derrotará con “los anticuerpos de la solidaridad”

|

El Covid-19 solo podrá vencerse con “los anticuerpos de la solidaridad”. Es el consejo que el arzobispo italiano Vincenzo Paglia, presidente de la Pontificia Academia para la Vida, ofrece en una nota publicada este martes y que anticipa algunos de los contenidos del documento ‘Coronavirus y fraternidad humana’, en el que está trabajando esta institución de la […]

Science-solidarity combo needed to stop pandemic

|

by Cindy Wooden The effects of the coronavirus can be defeated only with a combination of science and solidarity, said the president of the Pontifical Academy for Life. “An emergency like COVID-19 is fought especially with the antibodies of solidarity,” said Archbishop Vincenzo Paglia, president of the academy. “The technical and clinical measures for containment […]

Contro il Coronavirus con gli anticorpi della solidarietà

| 17 Marzo 2020

di Domenico Agasso Jr Il Covid-19 si può sconfiggere «con i mezzi tecnici e clinici» ma solo se uniti agli «anticorpi della solidarietà». Monsignor Vincenzo Paglia, presidente della Pontificia Accademia per la Vita, fa sentire la sua vicinanza a chi sta soffrendo e a chi pensa al futuro con timore a causa della pandemia. E […]

La pena non deve uccidere la speranza

| 12 Marzo 2020

“Nel vostro lavoro è di grande aiuto tutto ciò che vi fa sentire coesi: anzitutto il sostegno delle vostre famiglie, che vi sono vicine nelle fatiche. E poi  l’incoraggiamento reciproco, la condivisione tra colleghi, che permettono di affrontare insieme le diffi coltà e aiutano a far fronte alle insuffi cienze. Tra queste penso, in particolare, […]

Appello per un’etica dell’intelligenza artificiale

| 10 Marzo 2020

Pontificia Accademia per la Vita, Microsoft,  IBM, la FAO, il Governo italiano, hanno firmato il 28 febbraio 2020 la Call for an AI Ethics, documento nato per sostenere un approccio etico all’Intelligenza Artificiale e promuovere tra organizzazioni, governi e istituzioni un senso di responsabilità condivisa con l’obiettivo di garantire un futuro in cui l’innovazione digitale e […]