{"id":25408,"date":"2019-10-31T15:26:34","date_gmt":"2019-10-31T14:26:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vincenzopaglia.it\/?p=25408"},"modified":"2019-10-31T15:54:44","modified_gmt":"2019-10-31T14:54:44","slug":"no-euthanasia-yes-palliative-care-position-paper-of-the-abrahamic-monotheistic-religions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/no-euthanasia-yes-palliative-care-position-paper-of-the-abrahamic-monotheistic-religions.html","title":{"rendered":"No Euthanasia, Yes Palliative Care: Position Paper of the Abrahamic Monotheistic Religions"},"content":{"rendered":"<p>Eminenze, Eccellenze, illustri rappresentanti delle confessioni cristiane, gentili Leaders delle religioni monoteiste, \u00e8 una grande gioia essere qui insieme per la firma di questa dichiarazione congiunta su un tema cruciale in questo momento storico. Sono tre i principali motivi che mi inducono a ritenere questo momento cos\u00ec significativo.<\/p>\n<p><strong>1. Centralit\u00e0 del tema<\/strong><\/p>\n<p>Siamo tutti consapevoli della importanza del tema dell\u2019eutanasia e del suicidio assistito nel contesto delle societ\u00e0 contemporanee. Il dibattito non si volge solo all\u2019interno della comunit\u00e0 scientifica e medica a motivo delle risorse terapeutiche rese disponibili dalla medicina nelle fasi conclusive della vita terrena, ma anche nel pi\u00f9 ampio orizzonte della cultura generale relativamente alle questioni riguardanti il passaggio finale della morte. Si aprono in effetti nuovi spazi per le scelte da compiere ed \u00e8 responsabilit\u00e0 di tutti contribuire ad assumerle in modo costruttivo e favorevole alla dignit\u00e0 di ogni persona. \u00c8 perci\u00f2 molto significativo riaffermare da parte dei rappresentanti delle tre religioni monoteistiche l\u2019impegno a rispettare e a promuovere la vita umana nei momenti in cui, in prossimit\u00e0 della morte, mostra con particolare evidenza la sua fragilit\u00e0 e debolezza. Credo perci\u00f2 importante la nostra presa di posizione chiara e decisa: noi non vogliamo n\u00e9 procurare la morte di un paziente n\u00e9 aiutarlo a darsi la morte.<br \/>\nLa dichiarazione che stiamo per firmare costituisce peraltro a richiamare il significato pi\u00f9 autentico della medicina e delle professioni sanitarie. La medicina non ha nel suo orizzonte il dare o il togliere la vita dei pazienti. Porre termine alla vita significa negarle il senso. Siamo consapevoli di muoverci in un\u2019area in cui \u00e8 difficile separare le cose in modo netto. Ma questa mai finita ricerca di senso, che proprio la malattia mette in questione, \u00e8 un compito svolto dalla cultura nel suo complesso. Ogni societ\u00e0 \u00e8 chiamata a una elaborazione di questo tipo, mettendo in campo le proprie risorse relazionali, simboliche, narrative, artistiche oltre che religiose. La medicina si colloca all\u2019interno di questo quadro, ma svolge un compito pi\u00f9 limitato: quello di prendersi cura della persona malata e di valutare quali siano i trattamenti pi\u00f9 adeguati e pertinenti per promuovere la salute della persona, assumendo con saggezza i limiti della condizione e dell\u2019agire umani. Essa non \u00e8 tenuta a ripristinare ad ogni costo la salute o a prolungare indefinitamente la vita, ma a prendersi sempre cura della persona, anche quando la malattia \u00e8 inguaribile.<br \/>\nLa pratica delle cure palliative sottolinea proprio tale aspetto. Per questo nella Dichiarazione si sottolinea la loro importanza e l\u2019impegno sia a farne conoscere il ruolo sia a diffonderle ovunque compreso l\u2019ambito universitario. L\u2019obiettivo che si prefiggono \u00e8 di prendersi cura della persona in senso integrale, a partire dalla terapia del dolore, considerando tutte le sue dimensioni e valorizzando anche l\u2019orizzonte spirituale in cui l\u2019esistenza umana si inscrive. E va allontanato ogni dubbio circa una loro collusione con logiche che non sostengono la vita. E\u2019 vero esattamente il contrario, come ribadito nel 2002 dalla Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0 quando afferma che le cure palliative non intendono n\u00e9 affrettare n\u00e9 rinviare indiscriminatamente il momento della morte. Il loro scopo \u00e8 di accompagnare i pazienti in modo competente e complessivo, impiegando un approccio di \u00e9quipe multidisciplinare, nel delicato passaggio del morire, prendendosi cura anche delle famiglie.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25409\" data-permalink=\"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/no-euthanasia-yes-palliative-care-position-paper-of-the-abrahamic-monotheistic-religions.html\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,540\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"73291636_10221267468661761_987719268353179648_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?fit=260%2C146&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?fit=260%2C146&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-25409\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?resize=517%2C291\" alt=\"\" width=\"517\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?resize=260%2C146&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73291636_10221267468661761_987719268353179648_n.jpg?resize=280%2C158&amp;ssl=1 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/p>\n<p><strong>2. La dimensione interreligiosa ed ecumenica<\/strong><\/p>\n<p>Questo nostro evento ha certo una valenza particolare poich\u00e9 manifesta il desiderio di lavorare cercando accordi e convergenze, laddove nel mondo di oggi sembra troppo spesso e tristemente prevalere la divisione, se non la contrapposizione. Certo occorre dialogo e disponibilit\u00e0 ad accogliersi reciprocamente, come l\u2019itinerario che abbiamo compiuto nella redazione di questo testo dimostra. Ma \u00e8 di importanza fondamentale sperimentare noi stessi \u2013 e testimoniare a tutti \u2013 che intraprendere con responsabilit\u00e0 e coraggio un cammino condiviso conduce a scoprire aree di convergenza e consente di portare frutti di comunione. Non \u00e8 un dispositivo automatico: \u00e8 un processo che richiede decisione della volont\u00e0 e ricerca della ragione. Ma se siamo disposti a lavorare insieme con l\u2019obiettivo di rendere un servizio a tutti gli uomini e le donne del nostro mondo, in cui noi tutti vediamo figli e figlie di Dio, possiamo riconoscerci a nostra volta sempre pi\u00f9 fratelli e sorelle, chiamati a unire le forze per dare risposta alle domande da cui tutti siamo provocati. Oggi celebriamo quindi anche un passo verso la costruzione di quella cultura dell\u2019incontro che papa Francesco ci ha insegnato ad apprezzare e a praticare, e che da parte nostra vogliamo coltivare. \u00c8 su questa base che possiamo \u00abadottare la cultura del dialogo come via; la collaborazione comune come condotta; la conoscenza reciproca come metodo e criterio\u00bb, secondo quanto troviamo scritto nel documento sulla fratellanza umana di Abu Dhabi. Un lavoro che non si improvvisa, ma \u00e8 frutto di un impegno che riguarda anzitutto la dinamica della coscienza personale e che potr\u00e0 poi irradiarsi anche nelle forme istituzionali che sapremo individuare. In questo senso il dialogo \u00e8 virt\u00f9: non si tratta di un singolo atto, ma di un orientamento intenzionalmente e stabilmente coltivato, di uno stile di vita che favorisce la ricerca e la scelta del bene nelle concrete situazioni e sui singoli temi che vengono affrontati.<br \/>\nE qui sta un secondo elemento: il fatto di conferire maggiore forza e intensit\u00e0 alla tutela e alla promozione della dignit\u00e0 umana in un momento cos\u00ec delicato e vulnerabile, come \u00e8 il passaggio del morire. Riconoscere e disinnescare le scorciatoie che porterebbero a rinunciare a quella solidariet\u00e0 in cui solo \u00e8 possibile far fronte alla sofferenza e al limite che la morte rappresenta. Che le religioni abramitiche trovino un\u2019intesa per esprimere in modo condiviso il loro impegno \u00e8 un evento di grande rilievo. Una base cos\u00ec ampia, che nel complesso coinvolge una non piccola parte dell\u2019intera umanit\u00e0 (alcuni miliardi di persone!), potr\u00e0 fornire un contributo di peso non solo teorico per approfondire il significato della vita umana, ma anche pratico, attraverso le relazioni vissute nelle comunit\u00e0 credenti per testimoniare la reciproca responsabilit\u00e0 di cura che ci lega gli uni gli altri.<\/p>\n<p><strong>3. Il cammino prosegue<\/strong><\/p>\n<p>Certamente gli obiettivi che abbiamo fin qui raggiunto non sono una conclusione, ma una tappa e ci sollecitano a proseguire il cammino. Si aprono ora diversi possibili sviluppi futuri, che richiedono ancora il nostro impegno. Anzitutto a far conoscere e a diffondere non solo i contenuti della Dichiarazione, ma anche il processo che ne ha reso possibile la realizzazione. Si tratta di coinvolgere altri in questa dinamica, caratterizzata da uno stile di collaborazione e di dialogo, nelle comunit\u00e0 religiose a cui ciascuno di noi appartiene e raggiungendo altri responsabili e leader di comunit\u00e0.<br \/>\nInoltre vogliamo anche allargare il raggio della nostra comunicazione, coinvolgendo altri soggetti che possono essere sensibili al messaggio che intendiamo promuovere. Ci\u00f2 significa farsi lievito nelle societ\u00e0 in cui le nostre comunit\u00e0 vivono e rivolgersi a tutti gli uomini e le donne di buona volont\u00e0, nei diversi ruoli e compiti che essi svolgono. Occorre non solo ricercare, ma anche produrre creativamente le occasioni in cui questo possa avvenire. E certamente questo richiede da parte nostra la capacit\u00e0 di essere presenti nella sfera pubblica elaborando discorsi che possano essere compresi anche da chi si avvale di diverse categorie di interpretazione del mondo e della vita umana, ma che ha ugualmente a cuore la dignit\u00e0 degli esseri umani e la ricerca di vie di giustizia che le onorino nella concretezza delle situazioni. Il linguaggio della Dichiarazione mostra chiaramente la consapevolezza di questo compito e offre diversi spunti per avviare questa mediazione comunicativa. \u00c8 quindi con lo sguardo rivolto al futuro che vogliamo vivere la giornata odierna.<\/p>\n<p><strong>28 ottobre 2019<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25410\" data-permalink=\"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/no-euthanasia-yes-palliative-care-position-paper-of-the-abrahamic-monotheistic-religions.html\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,540\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?fit=260%2C146&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?fit=260%2C146&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-25410\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?resize=475%2C267\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?resize=260%2C146&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73388522_10221267467701737_1868193521152819200_n.jpg?resize=280%2C158&amp;ssl=1 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eminenze, Eccellenze, illustri rappresentanti delle confessioni cristiane, gentili Leaders delle religioni monoteiste, \u00e8 una grande gioia essere qui insieme per la firma di questa dichiarazione congiunta su un tema cruciale in questo momento storico. Sono tre i principali motivi che mi inducono a ritenere questo momento cos\u00ec significativo. 1. Centralit\u00e0 del tema Siamo tutti consapevoli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-25408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interventi","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vincenzopaglia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-3-e1572533676657.jpeg?fit=800%2C532&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5mkxU-6BO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25414,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25408\/revisions\/25414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopaglia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}